Glavni Novice Nova razstava in podrobnosti o knjigi Columbia's Italian Connection

Nova razstava in podrobnosti o knjigi Columbia's Italian Connection

Umetnost

Lorenzo Da Ponte je po krožni poti postal prvi profesor italijanščine v Kolumbiji. Rojen leta 1749 v judovski družini blizu Benetk, je pokatoličil in bil na kratko duhovnik, dokler ni bilo ugotovljeno, da je z ljubico rodil dva otroka. Izgnan iz Benetk se je oglasil na Dunaju na dvoru svetega rimskega cesarja Jožefa II., Kjer je spoznal Mozarta in postal libretist za tri skladateljeve opere.

Sledilo je priznanje, bogastva pa ne. Po Ponzartovi smrti je Da Ponte bankrotiral z novo žensko v London.

Na predvečer otvoritve Casa Italiana oktobra 1927 je banket pozdravil senatorja Guglielma Marconija, nobelovca, kemika, ki je zastopal italijansko fašistično vlado. Za častno mizo s senatorjem Marconijem (in voditelji Fašistične lige Severne Amerike) so bili predsednik Kolumbije Butler; Sodnik John Freschi, ki je vodil akcijo zbiranja sredstev; družina Paterno, ki je razvila Casa in prevzela stroške gradnje (Michael, Charles in Joseph Paterno); vodja italijanske gospodarske zbornice (Attilio Giannini); Guverner, župan in kardinal New Yorka; oba senatorja N.Y. Rabin Stephen Wise; in bankir Otto Kahn.

Portret Lorenza Da Ponteja (1749–1838), začetek 19. stoletja, olje na platnu. Neznan umetnik. Slika iz ljubezni knjižnice arhitekturnih in likovnih umetnosti Avery

Formalna svilena profesorska obleka Da Ponte. Foto Kevin Sweeney, 2017

Medtem ko je bil profesor na Kolumbiji, Da Ponte (tako kot mnogi njegovi vrstniki) ni bil plačan, ampak je preprosto dovolil razumno odškodnino neposredno od svojih študentov. Sam je urejal svoje račune in račune. Lorenzo Da Ponte Potrdilo o plačilu šolnine, 24. junij 1830, RBML, Splošni rokopisi (1789–2013).

Otroci priseljencev iz male Harlemove Italije ter študentje in štipendisti prve generacije so se zbrali, da bi ustanovili italijanske klube v Barnardu (zgoraj) in v Columbiji; ti študentje so se zavzeli za italijanski center v kampusu. Letopis Barnard Mortarboard 1937 (Il Circolo Italiano, str. 95). Slika vljudnost arhiva Barnard

Po zgledu rimske palače renesanse je bila stavba Casa Italiana, tako kot impozantna Nizka knjižnica, popolnoma oblečena v apnenec (sredi pogostejših opečnih fasad kampusa Columbia). Skica tega arhitekta poudarja živahno raznolikost kamnitih kamnin in tekstur. Slika z dovoljenjem New York Historical Society

Predsednik Butler je avgusta 1926 pomagal položiti temeljni kamen Casa z uporabo kladiva in svečane srebrne gladilke, ki so jo postavili za vogale vseh stavb kampusa. V tem vogalnem kamnu je bila cinkova škatla z latinskimi napisi in publikacijami, ki opisujejo razvoj stavbe. Slika vljudnost zbirke zgodovinskih fotografij, arhiv univerze Columbia

Dr. Charles Paterno iz priseljenske družine, ki je zgradila Casa, je za knjižnico kupil na tisoče knjig. Paterno in drugi so nadaljevali z dajanjem tako hitro, da je bilo do leta 1930 jasno, da bo zbirka prerasla Casa in jo prenesli. Zbirka Paterno je zdaj dostopna v knjižnici Butler v kampusu. Slika vljudnost zbirke zgodovinskih fotografij, arhiv univerze Columbia

mph mba dvojna stopnja

Na tej fotografiji iz dvajsetih let prejšnjega stoletja je prikazana stavba, ob kateri stojijo vrstne hiše na 117. ulici in druga prebivališča na aveniji Amsterdam. Slika vljudnost zbirke zgodovinskih fotografij, arhiv univerze Columbia

Avditorij je imel s kasetiranim pozlačenim stropom v enem trenutku okna le na aveniji Amsterdam; ni se odprla proti vzhodu. Slika vljudnost zbirke zgodovinskih fotografij, arhiv univerze Columbia

New York Times proti ZDA (1971)
Prejšnji Naslednji

Ducat let pozneje se je vkrcal na ladjo v Ameriko, ki se ji je, primerno, imenovala The Columbia. Ustanovil je trgovino z živili in destilarno, ki pa sta propadli.

Nato je spoznal pesnika Clementa Clarkea Mooreja (CC 1798), najbolj znanega po pisanju filma Twas The Night Before Christmas, čigar oče in stric sta bila predsednika Columbia Collegea. Leta 1825 je bil Da Ponte v starosti 76 let imenovan za prvega profesorja italijanščine na kolidžu, kjer je ostal, dokler ni umrl v starosti 89 let.

Amerika nanj ni bila popolnoma pripravljena, je dejal David Freedberg, direktor Italijanske akademije za napredne študije v Ameriki, centra za široko štipendijo pri Columbiji. Da Ponte je bil v Evropi navajen visoke kulture, medtem ko Amerika še ni razvila kulturnih ustanov, ki bi konkurirale celini.

Foto John Pinderhughes

Da Ponte, katerega pravo ime je bilo Emanuele Conegliano, je pomagal ustvarjati italijanistiko ne samo na univerzi, ampak tudi v tej državi, promoviral je bogastvo kulture in na te obale prinesel svojo opero. Na izbor je prišla italijanska zasedba, ki je bila med najboljšimi iz Evrope Seviljski brivec , Otelo in druge opere. Leta 1826 so uprizorili Mozartovo Don Giovanni z uporabo Da Pontejevega libreta.

Njegova zgodba je zapisana v novi knjigi z naslovom Od Da Ponteja do Casa Italiana: kratka zgodovina italijanistike na univerzi Columbia , Barbara Faedda, izredna direktorica Italijanske akademije in docentka na italijanskem oddelku. Zaznamuje se 90. obletnica institucije, ki je igrala vodilno vlogo pri pospeševanju ameriško-italijanskih odnosov.

V pritličju svoje neorenesančne stavbe iz leta 1927 na aveniji Amsterdam, ki bi jo lahko zamenjali za palačo v Firencah ali Rimu, so Faedda in njeni kolegi nedavno postavili razstavo o zgodovini Casa Italiana, ki je postala Italijanska akademija za napredne študije v Ameriki v začetku devetdesetih let. Casa Italiana je bila prvotno namenjena knjižnici, a predsednik Kolumbije Nicholas Murray Butler je imel večje ambicije. Teodolinda Barolini, profesorica italijanščine Da Ponte in nekdanja dolgoletna predsednica italijanskega oddelka, je dejala, da italijanski oddelek Columbia, ki se nahaja čez avenijo Amsterdam v dvorani Hamilton, na Italijansko akademijo gleda kot na našo glamurozno sestro.

Sorodno

David Freedberg uporablja nevroznanost, da osvetli odzive na umetnost

Casa Italiana je postala aktivno središče med ZDA in Italijo, je dejal Faedda, čigar knjiga obsežno dokumentira fašistične simpatije kontroverznega Giuseppeja Prezzolinija, ki je leta 1930 postal direktor Casa, in celo Butlerja samega. Upam, da se vrnem v Italijo, kjer bi si seveda želel še enkrat pokloniti [Mussolinija], je Butler pisal Prezzoliniju leta 1933. Kot ugotavlja Faedda, je Il Duce sam obljubil, da bo zagotovil pohištvo za Casa iz italijanskih palač, vendar se ni zgodilo.

Faedda opisuje tudi, kako je Casa Italiana v tridesetih letih gostila judovski klub, marksistična predavanja in proteste proti nacističnemu antisemitizmu. Do leta 1942, ko je bila Columbia del vojnih prizadevanj, je avditorij postal delovna soba za krojenje in šivanje oblačil ter izdelavo kirurških povojev. Kljub temu je bilo med drugo svetovno vojno ime Casa Italiana nad vhodnimi vrati pokrito, saj je bila Italija ameriški sovražnik.

Na otvoritvenem sprejemu razstave o Da Ponteju in Casa Italiani je generalni konzul Italije Francesco Genuardi opisal dolgoletno prijateljstvo med njegovo državo in Italijansko akademijo, rekoč: Tu se počutimo kot doma. Poudaril je, da je bila Da Pontejeva zaposlena v Kolumbiji desetletja preden je bila Italija leta 1861. razglašena za enotno nacionalno državo. Faedda je dejal: Ljubezen, strast in zanimanje Newyorčanov do Italije in njene kulture, umetnosti in glasbe naredi odnos med Italijo in New Yorkom posebno.

Zgodovina oznak

Zanimivi Članki

Izbira Urednika

Viri cepiva COVID-19
Viri cepiva COVID-19
Pomoč sosedom pri iskanju storitev in najnovejših informacij o cepivu COVID-19.
Ekskluzivne štipendije in prakse
Ekskluzivne štipendije in prakse
Po diplomi imajo študentje priložnost, da se odpotujejo številnim posebnim plačanim podiplomskim delovnim mestom, ki trajajo od treh mesecev do enega leta. Nekatere priložnosti temeljijo na Columbiji. Drugi so na prodajnih mestih v ZDA in v tujini. Priložnosti se razvijajo vsako leto. Tu so navedena podjetja, ki so nedavno sodelovala. Informacije o prijavi bodo na voljo tukaj.
Ekranizacija sedmih kolumbijskih filmov v Cannesu 2021
Ekranizacija sedmih kolumbijskih filmov v Cannesu 2021
To so: Clara Sola, Murina, Libertad, Dol s kraljem in Ali si danes osamljen ?, ter kratka filma Céu de Agosto (avgustovsko nebo) in Ma Shelo Nishbar (Če ni zlomljeno).
Genij pri delu: Kako je Franz Boas ustvaril področje kulturne antropologije
Genij pri delu: Kako je Franz Boas ustvaril področje kulturne antropologije
Pred stoletjem, ko so ljudje verjeli, da inteligenco, empatijo in človeški potencial določajo rasa in spol, je Franz Boas pogledal podatke in se odločil, da se vsi motijo. V tem odlomku iz nove knjige Bogovi z zgornjega zraka je Charles King profiliral mavericka profesorja iz Kolumbije.
Ali lahko meditacija in joga pomagata zmanjšati tesnobo, povezano s COVID-19?
Ali lahko meditacija in joga pomagata zmanjšati tesnobo, povezano s COVID-19?
Študija na univerzi Columbia poskuša odpraviti povečan stres med pandemijo.
NPD proti mestu Zittau
NPD proti mestu Zittau
Global Columbia Global Freedom of Expression želi pospešiti razumevanje mednarodnih in nacionalnih norm in institucij, ki najbolje varujejo prosti pretok informacij in izražanja v medsebojno povezani svetovni skupnosti z glavnimi skupnimi izzivi. Da bi dosegel svoje poslanstvo, Global Freedom of Expression izvaja in naroča raziskovalne in politične projekte, organizira dogodke in konference ter sodeluje in prispeva k globalnim razpravam o zaščiti svobode izražanja in informacij v 21. stoletju.
Jane M. Spinak
Jane M. Spinak
Jane M. Spinak, priznana zagovornica dobrobiti otrok in mladoletniškega pravosodja, je soustanovila klinike Columbia Law, ki so se osredotočale na zastopanje družin in otrok. Spinak trenutno vodi kliniko za zastopanje mladostnikov, ki zastopa najstnike in mlade odrasle, ki ostajajo iz rejništva. Od leta 2001 do 2006 je bil Spinak direktor kliničnega izobraževanja na pravni fakulteti. Spinak je specializiran za mladoletniško pravosodje, zagovorništvo otrok in reformo družinskega sodišča - poučevanje, pisanje, predavanje in mentorstvo študentom, ki jih zanimajo javne službe. Njena sedanja štipendija se osredotoča na zgodovino in učinkovitost Družinskega sodišča. Napisala je knjige in članke za otrokove zagovornike, odvetnike in sodnike; sodeloval je v številnih odborih in delovnih skupinah, ki se ukvarjajo s potrebami in pravicami otrok in družin; in je o teh vprašanjih veliko izobraževal in predaval pravnikom, socialnim delavcem in strokovnjakom za duševno zdravje. Spinak poučuje tudi poklicno odgovornost in zunanji program Pro Bono Scholars. Preden se je leta 1982 pridružil pravni fakulteti Columbia, je Spinak delal kot uslužbenec v oddelku za pravice mladoletnikov pri Društvu za pravno pomoč v New Yorku. Med letoma 1995 in 1998 je bil Spinak na dopustu iz Kolumbije kot odvetnik oddelka za pravice mladoletnikov. Spinak je član Stalne pravosodne komisije za pravosodje za otroke v državi New York in je član Županovega svetovalnega odbora za sodstvo. Med letoma 2008 in 2011 je bila sopredsednica projektne skupine za družinsko sodišče v New Yorku, ki jo je ustanovilo Združenje pravnikov okrožja New York. Je svetovalka za ALI-jevo preoblikovanje zakona, otrok in zakona. Bila je predsednica ustanovnega odbora Centra za zastopanje družin, zagovorniške in politične organizacije, ki skrbi za zagotavljanje pravic staršev v postopkih za zaščito otrok, in še naprej deluje v upravnem odboru centra.